Beatz&Boyz - Ostersonntag

BEATZ&BOYZ - selten fasst ein Name zusammen, worum es doch eigentlich geht: Die beste Musik und die heißesten Gäste.

Kennt ihr das, wenn man im ICE einen Veranstaltungstext für eine Schwulenparty an Ostersonntag schreibt und sich irgendwie zurückhalten muss, die Wörter "Eier” und "verstecken” zu benutzen? Jetzt bloß das infantile Hirn zügeln und das dämliche Grinsen aus dem Gesicht wischen. Das Mädel gegenüber mit der viel zu großen Brille guckt schon komisch.

Okay, Konzentration.

Wir haben uns gedacht, Ostersonntag wäre doch ein super guter Tag, um unsere christlichen Werte und Überzeugungen inmitten eines Festes zu teilen. Die frommen Knaben laden also zum Tanz: es erwartet euch DJ Frau Hoppe die feinste elektronische Kirchenlieder zum Besten gibt. Kommt vorbei, singt, tanzt und betet mit uns, damit die Auferstehung gelingt - also eure eigene am nächsten Morgen. Es gibt reichlich Messwein und frisch gezapftes Klosterbier! Amen.

Das Pilgern zum Club wollen wir euch natürlich ersparen, drum wird es wieder unseren kostenlosen Shuttlebus ab der Schaafenstraße geben, der auf dem Rückweg auch noch zusätzlich am Bahnhof/Messe Deutz hält.

Egal ob homo, bi, trans oder hetero: Die Türen zum Club stehen jedem offen! Wen du liebst, ist uns egal - solange du tanzt!

----------------------

Bitte beachtet, dass unsere Veranstaltung unter Einhaltung der aktuellen CoronaSchutzVerordnung des Landes NRW stattfindet.

Was bedeutet das für euch?

- Keine Maskenpflicht und Mindestabstand auf der Party

- Einlass zur Party nur nach Vorlage eines gültigen 3G-Nachweises [Geimpft, Genesen oder ein max. 24h alter negativer Schnelltest/max. 48h alter PCR-Test]

- Zum Datenabgleich mit eurem 3G-Nachweis müsst ihr in jedem Fall ein gültiges Ausweisdokument vorzeigen

- Zur Sicherung der Nachverfolgung nehmen wir über unseren Ticketanbieter eure Kontaktdaten auf

- Beim Anstehen zum Einlass und bei der Nutzung des Shuttlebus müsst ihr einen Mund-/Nasenschutz tragen

----------------------

ENGLISH VERSION BELOW

NOCHMAL ZUSAMMENGEFASST

TERMIN
> Ostersonntag, 17. April 2022
> Rein: 23:00 Uhr
> Raus: 05:00 Uhr

LOCATION
> Club Volta
> Schanzenstr. 6, Gebäude 2.10, 51063 Köln
> kostenloser Shuttleservice von der Schaafenstraße mit Extrahalt am Bahnhof Köln Messe/Deutz auf der Rückfahrt
> ÖPNV: Bahnhof Köln-Mülheim

??? TICKETS ???
> Limitierter VVK: 12,50 EUR
> Regulärer VVK : 15,00 EUR
> Abendkasse: 15,00 EUR (nur soweit Tickets nicht schon über VVK vergriffen)
> Einlass ab 18 Jahren
>Link zum VVK: https://beatzandboyz.ticket.io/

LINEUP
> Frau Hoppe [DANCE / ELECTRO / BLACK]

Weitere Infos erhaltet ihr auch unter www.beatzandboyz.de

ENGLISH VERSION

MAIN FACTS

DATE
> Easter Sunday, 17/04/2022
> Admission: 11:00 P.M.
> End: 05:00 A.M.

LOCATION
> Club Volta
> Schanzenstr. 6, Building 2.10, 51063 Cologne
> Public transport: railway station Köln-Mülheim
> Shuttle service from Schaafenstraße included in presale tickets

TICKETS
> Limited Pre-Sale: 12,50 EUR
> Regular Pre-Sale: 15,00 EUR
> Boxoffice: 15,00 EUR (only if not already sold out while presale)
> Minimum age for admission 18 years
> Link to Presale: https://beatzandboyz.ticket.io/

LINEUP
> Frau Hoppe [DANCE / ELECTRO / BLACK]

Further info on www.beatzandboyz.de